Sozialhilfe in der Türkei und ein Interview mit Hüseyin Tozkoparan, Gemeinde Kartal, Istanbul

Basierend auf den Daten von 2021 führten wir unser Interview mit Hüseyin Tozkoparan, dem Leiter der Gemeinde Kartal, einem der größten Bezirke der 16-Millionen-Stadt Istanbul.
• Herr Tozkoparan, welchen Weg gehen die Menschen, um Sozialhilfe zu bekommen?
Sie müssen bei unserer Gemeinde vorsprechen. Ob eine Person oder eine Familie sozialhilfeberechtigt ist, lässt sich nicht automatisch aus der Einkommensteuer ermitteln. Der Bedürftige muss wissen, wo und wie er einen Antrag stellen muss.
• Hat der Staat kein System, um Bedürftige identifizieren zu können?
Leider ist das nicht vorhanden. Nach Antragstellung beim Sozialamt der Gemeinde entscheiden wir, ob die Hilfevoraussetzungen erfüllt sind. Insbesondere betrachten wir die Eigentums-Situation. Alleinstehende Frauen haben Priorität.
• Wie viele Einwohner hat der Distrikt Kartal?
Innerhalb der Grenzen des Distrikts Kartal leben etwa 475.000 Menschen.
• Welche finanziellen (Bar-)Hilfen werden Bedürftigen angeboten?
Wir sind in der Lage, in der Gemeinde Kartal monatliche und vorübergehende Bargeldunterstützung mit einem Minimum von 200 TL (Türkische Lira – aktuell ca. 15 Schweizer Franken) und einem Maximum von 500 TL im Jahr 2021 zu leisten. Die Basis für die Zahlungen bildet das Sozialhilfebudget der Gemeinde, abhängig vom erwarteten Bedarf. Titel und Form der Beihilfen können von Gemeinde zu Gemeinde unterschiedlich sein. Die Daten der Sozialhilfe der Gouvernements und Distriktgouvernements können vom Ministerpräsidenten und dem Ministerium für Familie und soziale Dienste eingesehen werden.
Obwohl es notwendig ist, die Beihilfen des Distrikt-Verwalters über E-Government zu beantragen, bleibt sowohl der Öffentlichkeit als auch der Gemeindehilfe verborgen, ob und wem allfällige Beihilfen gewährt wurden.
• Wie hoch war der Betrag im Sozialhilfe-Budget der Gemeinde im Jahr 2021?
Das von unserer Gemeinde im Jahr 2021 verfügbare Budget betrug 18.000.000 TL. 2022 werden wir zusätzlich eine Suppenküche bauen, die warme Mahlzeiten servieren kann. Davon kann ohne Einschränkungen jedermann profitieren. Menschen, die es brauchen, können dort essen oder ihr Essen bekommen und bequem mit nach Hause nehmen.
• Gibt es in diesem Sozialhilfe-Konzept auch eine Einrichtung, die Invaliditäts- oder Vorruhestandshilfe leistet?
Familienbesitz ist in der Türkei traditionell. Die Verantwortung liegt in dieser Beziehung deshalb weitgehend bei den Familien selbst. Bei der sozialen Hilfe priorisieren wir Frauen, wobei auch die Altersdiskriminierung vermehrt zu einem Schwerpunkt wird. Wir können maximal 500,00 Türkische Lira und mindestens 200,00 TL Unterstützung pro Monat (maximal für die Dauer eines Jahres) anbieten. Als Gemeinde können wir die Sozialdienstdaten der Distrikt-Verwaltung nicht einsehen.
• Trotz der Hilfe des Distrikt-Verwalters, dem Zentralstaatvertreter, liegt der erhaltene Betrag weit unter dem üblichen Mindestlohn (2021: 2825.90 TL ca. 300 CHF) Was ist Ihre Hilfe bei der Pflege älterer Menschen? Welche Art von Service bieten Sie an?
Wenn die Familien sich nicht um ihre Angehörigen (Eltern, Grosseltern etc.) kümmern können, müssten sich diese zum Beispiel an ein Altersheim wenden. Davon gibt es jedoch nicht genug. Normalerweise leiten wir sie dann an die Gemeindeverwaltung von Gesamt-Istanbul weiter.
• Haben Sie Berufsbildungs- oder Beschäftigungsprogramme, die darauf abzielen, Beschäftigung anzubieten und/oder Wiedereingliederung zu ermöglichen?
Leider haben wir keine solche Programme.

Interview: Hasan SARIGÜL, Dezember 2021, Kartal-Istanbul

Mehr Informationen zum Thema (von Hatice ALTINISIK)


Als Antwort auf die Frage der Oppositionspartei CHP im Parlament nach der Höhe der Sozialhilfe für das Jahr 2020, gab Familienminister Derya Yanık bekannt, dass 2.450.80 Haushalten geholfen worden sei und 7.810.588 Personen Sozialversicherung gezahlt wurde.
Welche Personen Unterstützung erhalten wird vom Kuratorium der Stiftung Sozialhilfe und Solidarität evaluiert.
Landesstiftung Sozialhilfe und Solidarität:
Sie besteht aus dem Provinzbürgermeister, dem Provinzdirektor für Nationale Bildung, dem Provinzdirektor für Gesundheit, dem Provinzdirektor für Landwirtschaft, dem Direktor der Kinderschutzbehörde der Provinz für soziale Dienste, dem Provinzmufti (Religionsbeauftragter) und einem gewählten Muhtar (gewählte Quartier-Verwalter) aus der Provinz, sowie zwei Personen, die von Non-Profit-Organisationen bestimmt werden.
Gouverneure, die von der Regierung in den Provinzen ernannt werden, und Distrikt-Verwalter in den Provinzen stehen der Stiftung für Sozialhilfe und Solidarität vor.
Wer schliesslich Sozialhilfe erhält, das wird aufgrund der Bewertung der bei diesen Ausschüssen eingereichten Anträge bestimmt.
Stiftungsrat Städtische Sozialhilfe und Solidarität:
Dieser besteht aus dem Bürgermeister, dem Sach- und Warenverwalter, dem Direktor für Nationale Bildung, dem Leiter der Gesundheitsgruppe, dem Direktor für Landwirtschaft, dem Mufti (Religionsbeauftragter), zwei gewählten Quartierverwaltern, einer vom Stiftungskomitee der Sozialen Solidarität zu bestimmenden Person und zwei von Non-Profit-Organisationen bestimmten Personen.
Was ist Gemeinde-Sozialhilfe? Und wie bekomme ich sie?
Viele Hilfsaktionen werden über die offiziellen Einheiten des Staates für Menschen und Familien organisiert, die in der Türkei unter schwierigen Bedingungen leben. Diese Hilfen, die viele Menschen betreffen, werden von privaten Institutionen, Ministerien und Kommunen organisiert und verteilt. In diesem Sinne agieren die Gemeinden als erste Säule der Sozialhilfe mit grosser Verantwortung.
Diese Unterstützung, auch Gemeindehilfe genannt, spielt gerade während der Pandemie für viele Menschen, die in wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten sind, eine wichtige Rolle.
Was ist Gemeindehilfe und was deckt sie ab?
Gemeinde Sozialhilfen sind eine Unterstützungsleistung, bei der Bedürftige von den von der Gemeinde entwickelten Hilfsprojekte in vielen verschiedenen Bereichen profitieren können. Sozialhilfen, die von jeder Gemeinde entwickelt und mit bestimmten Budgets vorbereitet werden, werden für viele Bedürftigen zur Verfügung gestellt. Gemeindehilfen, bei denen sowohl finanzielle als auch soziale Bedürfnisse erfüllt werden, kommen vielen Menschen zugute; Alten und kleinen Kindern. In diesem Sinne sind die bundesweit durchgeführten Gemeindehilfen eine wichtige Dienstleistung, die viele Bürgerinnen und Bürger aufatmen lässt.
Gemeindehilfen, die von lokalen Bedürftigen genutzt werden können, beschränken sich nicht auf finanzielle Hilfen, sondern dienen in verschiedenen Kategorien auch dazu, den Bedürfnissen der Menschen in den verschiedensten Bereichen gerecht zu werden.


Gemeinde-Beihilfen werden in zwei Hauptkategorien unterteilt.
• Barzuschüsse
• Materielle Hilfe

Gemeinde Nothilfe:
• Brennstoffkohlehilfe
• Milchhilfe
• Nahrungs- und Windelhilfe
• Medikamente und Pflegeunterstützung
• Ausbildungsbeihilfe (Stipendium) für Studenten
• Sozialhilfekarten der Gemeinde
• Unterstützung der Soldatenfamilie
• Unterstützung bei Schreibwaren
• Unterstützung für behinderte Bürger
• Kleiderhilfe für arme Familien
• Versorgungs- und Verpflegungshilfe

Eine weitere Gemeindehilfe ist die Barbeihi

lfe. Geldhilfen sind Hilfen, die Bedürftige in Form von Barzahlungen finanziell unterstützen. Diese einmalige oder kontinuierliche Hilfe wurde geschaffen, um die Familienwirtschaft zu unterstützen.

Fehler gefunden? Jetzt melden. plattfform4133@hotmail.com

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein